рыдаль

[Морис Роланд Снейк]

13.01.2010 в 19:02

Пишет  Энрик Кара:

От "Звездного пути" сквозь "Властелина колещ" до "Аватара"
немного юмора:

20 лет назад:
«Психиатрической клинике (.......) срочно требуется переводчик с... клингонского. Так как пациент убеждён в своём инопланетном происхождении и говорить на английском отказывается.»

от 15 лет назад:
« Психиатрической клинике (.......) срочно требуется переводчик с... Эльфийского, для высокородного потомка Финголфина...»

5 лет назад:
«на радио (............) срочно требуется переводчик с эльфийкого! Не хрена не понятно, о чем поют эти менестрели с острыми ушами» : )

Наши дни:
«В офис срочно требуется переводчик с... на-ви’! А так же учебники для всех сотрудников» : )))) (я)

@темы: это новый мир, юмор

Comments

[Janusz Cienkowski]

Ну, сравнивать Толкиена с Кэмероном пока еще рановато...

[Морис Роланд Снейк]

Janusz Cienkowski так-то, может и да... вот снимет _тоже_ трилогию... тогда посмотрим!
исходя из такой логики, впрочем... а Лукаса - уже можно? ))))
мне понравилось, что в последнем случае - это явно реплика директора фирмы )))))

[Мерль]

Janusz Cienkowski ну их сравнивать вообще как-бы нельзя ) Толкиен фильмы не снимал )))

[_ЛАЙТ_]

Кремлёвские мечтатели...